With respect to the Dharma there really is no realization. Hence there is no ...

법은 실제로 증득할 것이 없으니 취하거나 떠날 일도 없다

The large front door or entrance of the Buddha Hall: The lay people should us...

법당의 정면 큰 문. 일반 신자들은 좌우 옆문을 사용해야 한다

Recollection: Usually mindfulness of Buddha, or recollection of Lord's great ...

마음에 새겨 잊지 않고 (念), 항상 생각하는 (憶) 것. 대개는 부처님 또는 부처님...

Speaking, being silent, moving, and being still: At any time, any place, and ...

말과 침묵과 움직임과 고요함. 진정한 참선에 있어선 이들 그 어느 경우에도 장애...

Language: Language is an arbitrary device for communication that has no subst...

언어라는 것은 임의적 하나의 전달수단의 도구로서 근본적으로 실체가 없는 허위적...

Beyond words and intellection: The pathway of language is cut off. The Way or...

진정한 도 (道)나 진리는 말로 표현할 수 없으며, 말과 생각이 끊어진 자리라는 ...

Spontaneity: A spontaneous understanding, realization, or response upon heari...

말이 떨어지자 무섭게라는 뜻. 선문답 (禪門答)에서 말이 떨어지자마자 단박에 깨...

Great, or spontaneous enlightenment upon hearing a word.

말이 떨어지자마자 크게 깨치다

Speech and words: We should never forget that they are only fingers pointing ...

말과 언어. 이들은 어디까지나 달을 가리키는 손가락이라는 것을 항상 잊지 말 것

The description of the Dharma-body: The Dharma- body has no form. Hence there...

법신은 본래 모양이 없고, 말할 길이 없으나, 이를 표현하려면 언어에 의존할 수 ...