-
The one exquisite flavor of tea and Seon: It literally means "the same flavor...
다도 (茶道)와 참선은 둘이 아니라든 뜻. 이를 행차 (行茶)라 말하며, 차 마시는 ...
-
The traditional small Korean tea cake or biscuit made of the pulverized beans...
차를 마실 때 곁들여 먹는 쌀, 콩, 깨 또는 송화 (松花) 등의 가루를 꿀과 석어 만...
-
Canopy over the throne or the Buddha statue in the Dharma Hall.
옥좌 (玉座)나 불좌 (佛座) 등의 위에 장식으로 만들어 다는 집의 모형 (模型)
-
A man of integrity is never in want of friends.
덕 (德) 있는 사람은 외롭지 않다는 뜻
-
(782-865) Deshan Xuanjian: A famous Chinese Ch’an Master known for his bludge...
782-865) (중국의 큰 스님. 임제할 (臨濟喝)과 함께 덕산봉 (德山棒)으로 유명함. ...
-
Deshan's rod or stick and Linji's "Shout!" or Katz!: It literally means the r...
이는 단박에 우리의 본래면목 (本來面目)을 깨치게 하려는 방편인 임제 의현 (臨濟...
-
Entering the monastic life, entrance into the Buddhist priesthood, or taking ...
머리를 깎고 불문 (佛門)에 들어감, 또는 생사의 고해 (苦海)를 건너 깨달음의 피...
-
Realization of the great Way, or attaining the truth or enlightenment: In oth...
오묘한 이치, 곧 대도 (大道)를 깨닫는 것을 말함. 이를 불가 (佛家)나 도가 (道家...
-
To gain entry into the Buddha-way: It actually means attaining enlightenment.
불도 (佛道)에 들어갔음을 말함. 득 (得)은 증득 (證得), 입 (入)은 오입 (悟入)을...
-
Once you get the meaning, forget the words. Cf. (Gaegu Jeukchak) Opening the ...
뜻을 얻었으면 말은 버려야 한다. 노자 (老子)의 말. 개구즉착 (開口卽錯) 참조