Conciliation or harmony of diverse opinions: Its chief arbiter was the Venera...

화해소통 (和解疏通)의 뜻으로, 언뜻 보기에 모순되는 듯한 여러 주장을 모아 서로...

All-embracing universal Buddhism: A unique feature of Korean Buddhism that tr...

언뜻 보기에 모순되어 보이는 여러 가지 교리와 수행의 다양성을 모와 상통하도록 ...

Illusion: Defilement or perplexity which obstructs our mind and causes us to ...

깨달음을 장애하는 미혹한 마음. 이 미혹한 마음은 번뇌를 낳고, 또 번뇌는 사물의...

Delusion, karma, and suffering: The Three aspects of karmic retribution, or c...

우매함과 업 (業) 그리고 이에 대한 과보 (果報). 우매함의 인과를 나타내는 말. ...

The obstruction of delusory passion: The obstruction arising from the delusiv...

사장 (四障)의 하나. 중생이 탐진치 (貪瞋癡) 등의 미혹으로 말미암아 심성 (心性)...

Burnt offering: Casting the offering into the fire with prayer, the most comm...

이것은 범어 (梵語) homa의 음역. 소공양 (燒供養)의 뜻. 화제사법 (火祭祀法)이라...

Torpid and slumber, or the confused mind: Together with sleepiness, the bigge...

정신이 아주 몽롱하고 희미하여 까무러짐. 수마 (睡魔)와 함께 참선의 가장 큰 장애물

Hongren (602-675) The Fifth Patriarch of the Chinese Ch’an School, and the Ma...

(602-675) 중국 선종 (禪宗)의 오조 (五祖)이며 육조 혜능 (六祖 慧能)의 스승

Propagation of the Buddha-Dharma far and wide. Cf. (Pogyo) Dissemination of t...

교법을 널리 폄. 포교와 같은 말

The great vows: It actually refers to forty-eight great vows of Amitabha Buddha

넓고 큰 서원, 곧 아미타불의 사십팔원 (四十八願)을 말함