Compassionate Maitreya Bodhisattva: The free translation for Maitreya. "si 氏...

자비의 미륵보살 (彌勒菩薩)을 말함. 비슷한 것으로, 한국 스님들은 법명 앞에 (釋...

Myself is the Bddha: The Buddha-nature of all beings just as they are.

즉신불 (卽身佛), 자신즉불 (自身卽佛)과 같은 뜻. 곧 자신이 바로 부처라는 뜻

The I and the not-I, or others, or the self-power and the other-power

자기와 남, 자력 (自力)과 타력 (他力)

Non-duality or non-discrimination of the I and the not-I, this and that, you ...

나와 남이 둘이 아니라는 것. 이것은 또 궁극적으로는 공 (空)인 인연법을 뜻하며,...

Self-consciousness.

자기 자신에 관한 의식

Natural manifestation of suchness: It literally means "self-so." So is true-s...

‘스스로 그렇게 드러낸 모습.’ 인위적인 조작이 없는 스스로 그러함이라는 의미의 ...

The ultimate everlasting truth: It is further classified into the ultimate tr...

진실한 도리 (道理). 불변의 진리 등으로 번역. 유일한 진리를 일제 (一諦)라 하며...

One should never commit any evil acts.

일체의 악을 행하지 말라는 뜻

The second position.

두 번제 자리

The conventional truth, or the relative truth of the phenomenal world as oppo...

진여 (眞如)가 아닌 속제 (俗諦) 또는 가제 (假諦)와 같은 뜻으로, 중생구제를 위...