Nodding the head as a sign for approval or consent.

승낙하거나 옳다는 뜻으로 머리를 약간 끄떡임

Pointing out one by one to mark them.

일일이 지적하여 표시하거나 가리킴

Appetizer: In Seon monastery, it means simple appetizers taken before dinner....

세속 (世俗)에서는 낮에 먹는 가벼운 식사를 말하나, 선가 (禪家)에서는 소식 (小...

Gradual cultivation of the Northern Ch’an School in contrast to the Southern ...

중국 선 (禪)에서 남종선 (南宗禪)의 특징인 돈오 (頓悟)에 대비되는 북종선 (北宗...

Gradual or progressive cultivation and sudden enlightenment: This theory, des...

점차적으로 닦은 다음, 문득 깨침. 이것은 중국의 규봉 종밀선사 (圭峰 宗密禪師) ...

The gate, path, or teaching of gradual cultivation and enlightenment.

점차로 깨닫는 문 또는 가르침

Converting commoners into noble ones: Anyone can attain enlightenment and bec...

범인 (凡人)을 교화시켜 성인 (聖人)의 경지로 이끄는 것

Transmission of the Dharma or bowl.

교법 (敎法)을 전하는 일. 전발 (傳鉢)이라고도 말함

Deliverance of sentient beings by dissemination of the Dharma: A stanza for t...

법을 전하여 중생을 제도, 곧 교화한다는 듯. 이에 대한 게송 (偈頌) 한 수: ‘가령...

The gatha of Dharma transmission.

법을 전할 때 지은 게송 (偈頌)