-
The stage of accumulating the supply or virtue: The first stage for the way o...
보살 수행의 순서인 오위 (五位)의 첫 번째 자리. 오위 (五位) 참조
-
Self-power, or one's own power: Emancipation or salvation by self-effort as d...
자신의 수행 공덕으로 깨달음에 이르는 힘. 자신의 구원을 위해 불・보살의 가피에 ...
-
A characteristic which is peculiar to something and not found anywhere else, ...
일체 법에서 다른 법과 공통하지 않고 그 자체만이 가지는 체상 (體相). 곧 불의 ...
-
The self-nature, self-entity, true-nature, original nature, original-face, th...
성품 (性品) 또는 본래면목 (本來面目)이라고도 말함. 구사종 (俱舍宗)에서는 자상...
-
The original Buddha-nature: We are all inborn Buddhas. The only thing we have...
나의 본래 성품이 곧 부처라는 뜻. 자성 (自性)을 볼 수 있다면 이미 성불 (成佛)...
-
The inherent nature of transcendental wisdom: All one has to do is leave the ...
본래 갖추어 있는 위없는 지혜. 분별심만 버리면 된다
-
The Dharma-body of self-nature: Innate Buddha- nature of sentient beings. We ...
중생이 본래 갖추고 있는 불성. 자신 밖에서 부처를 찾지 말 것. 참선도 좋지만 우...
-
The goodness inherent in our self-nature, or the essence of mind.
우리들 성품이 스스로 갖추고 있는 선한 공덕
-
The essential nature of all existing things is originally void and tranquil.
모든 존재의 본성은 본래 그 실체가 없으며 고요하다는 뜻
-
Three-Gems of our self-nature, or the essence of mind: Realization of self-na...
자성 (自性)의 각 (覺)을 불 (佛)이라 하고, 자성의 정 (正)을 법 (法)이라 하며, ...