-
No hindrance.
일체에 걸림이 없음
-
An unhindered saint or sage: An enlightened sage without any hindrance.
그 무엇에도 걸림이 없는 성인 (聖人)
-
Unobstructed action of a sage: Yet the unenlightened should always be careful...
어떠한 일에도 걸림이 없는 행위. 그러나 도인 (道人)이 아닌 사람은 삼갈 것
-
Unhindered enlightenment: It is none other than leaving words and the discrim...
언어의 단절과 사유분별의 종식이 곧 걸림 없는 해탈
-
One who has no hindrance regarding enlightenment. An epithet of the Buddha, t...
일체에 걸림이 없는 사람. 곧 존경받아 마땅한 부처님과 같은 사람
-
Unhindered, self-possessed emancipation, or complete freedom without any hind...
걸림이 없어 자유 자재함. 막힘이 있는 것을 주 (住)라 하고, 막힘이 없는 것을 무...
-
Unobstructed right view: In a sense, Buddhism starts with the right view (the...
걸림 없는 바른 견해. 사실 불교는 실상에 대한 걸림 없는 팔정도 (八正道)의 첫 ...
-
Unimpeded wisdom: It is the wisdom of Buddha, who sees through the truth of r...
부처님의 지혜. 어떠한 것에도 걸림이 없이 모든 사리 (事理)를 모두 알아 통달 자...
-
Anatta (P), anatman (Skt): An insight into "not-I," non-ego, non-self, self-l...
불교의 핵심 교리. 내가 없다는 것이 아니라, 고정 불변의 자성 (自性)이 없다는 ...
-
An eyeless man: A man who does not recognize the Buddha and comprehend his in...
신앙 (信仰)이 없는 사람. 부처를 보고도 부처님의 참뜻을 모르고, 설법을 듣고도 ...