Lit. "Om, jewel in the lotus, hum." The most important mantra recited by the ...

라마교 신자가 부르는 주문. 이것은 자비에 대한 기본적 태도의 표현으로 일체 중...

Not losing the hwadu or a Cyclopean doubt whether one is awake or in sleep. C...

자나 깨나 화두를 놓치지 않음을 말함. 오매일여 (寤寐一如 )참조

Deep in samadhi, or concentration whether one is awake or in sleep: This is c...

깨어있을 때나 잠에 빠져있을 때나 항시 삼매가 유지됨을 말함. 이 상태를 오매불...

Five delusions: Five aggregates (form, feelings, perceptions, mental formatio...

색수상행식 (色受想行識(의 오온 (五蘊)은 망상 위에 있는 것으로 실유 (實有)가 ...

Cf. (Oyeokjoi) Five cardinal or deadly sins.

오역죄 (五逆罪) 참조

Skandha (Skt), khandha (P): It literally means group, aggregates, heap. A col...

범어 (梵語) skandha의 번역. 구역 (舊譯)에서는 음 (陰)이라 번역. 쌓아 모여짐의...

The five gates of recollection or mindfulness to be reborn in the Pure Land: ...

세친 (世親)이 세운 정토론 (淨土論). 아미타불의 정토( 淨土)에 나기위한 다섯 가...

Five Powers: These are the same as the five spiritual faculties, at a furt...

오근 (五根 )이라고도 말함. 이때 근 (根)은 힘이라는 뜻. 다섯 가지 힘, 또는 수...

The five (Buddhist) colours: Blue, yellow, red, white and black. These are ca...

청․황․적․백․흑의 오색을 불교의 오정색 (五正色)이라 말함

The five wrong or deluded views: 1) Wrong view of the transitory aggregates o...

다섯 가지 삿된 견해. 오리편 (五利便)이라고도 말함 1) 신견 (身見) (오온 ...