The three groups of individual nature: 1) Those who are resolute for att...

불교에서 사람의 성질을 셋으로 나눈 것 1) 정정취 (正定聚) (항상 진실하여 기필...

The three consummate and immaculate precepts for Bodhisattvas: The reason the...

줄여서 삼취계 (三聚戒)라고도 말함. 대승 보살의 계법 (戒法). 대승과 소승의 온...

The three great fundamentals: They are the essence or substance, mark or char...

체대 (體大), 상대 (相大), 용대 (用大), 즉 만유 (萬有)의 본체(體)와 속성(相) ...

The three stages of cultivation to cut off beguiling delusions or defilements...

삼소단 (三所斷)이라고도 말함. 수행을 통해 번뇌를 끊는데 있어서의 세 가지 단계...

The three virtues or integrities: Three interdependent virtues of Buddhists t...

세 가지 덕목 (德目). 이 세 덕목 (德目)은, 이자삼점 (伊字三點) (∴)처럼, 동체 (...

The three paths or stages of Shravakayana, or the Sound- hearer and Bodhisatt...

성문 (聲聞)이나 보살 (菩薩)이 수행하는 과정의 세 단계 1) 견도 (見道) (온...

The three modes or realms of endless suffering of sentient beings: 1) Def...

중생, 곧 유정 (有情)이 미혹과 생사의 삶을 끝없이 계속해 나가는 세 가지 모양 ...

Idem the three (evil) roots. The three poisons or "fires," the three basic pa...

삼근 (三根)이라고도 말함. 온갖 고통과 번뇌의 근원인 탐진치 (貪瞋癡), 곧 탐욕,...

The three karmas, or three doors of action: The karmic consequences of body, ...

신구의 (身口意)로 짓는 업. 삼보업 (三報業)이라고도 말함. 몸과 입과 마음의 세 ...

Three houses: The nation; the layman's house; and the Buddhist, or the Buddhi...

국가 (國家), 속가 (俗家), 그리고 불가 (佛家), 곧 불자 (佛子), 사찰, 그리고 스님