The three modes of concentration and insight established by the Tientai Sect:...

천태종에서 관법 (觀法)에 대하여 세 가지를 세운 것 1) 점차지관 (漸次止觀) ...

The threefold or three types or categories of the world, or the three constit...

화엄종에서 세운 세 가지 종류의 세계) 1) 기세간 (器世間) (우리가 살고 있는 세...

The three ways of attaining Buddhahood of the True-word Sect: 1) In theory, w...

진언종 (眞言宗)의 교리로, 세 가지 성불하는 방법 1) 이구성불 (理具成佛_)...

The three kinds of craving: 1) Craving for food. 2) Craving for sleep. 3) Cra...

인간의 세 가지 욕망) 1) 식욕 (食慾). 2) 수면욕 (睡眠慾). 3) 음욕 (淫慾).

The threefold, or three kinds of existence: 1) Relative existence: It ref...

이름과 형상이 있는 것을 유 (有)라 하며, 이에 세 가지 종류가 있다) 1) 상대...

The three maras or devils: But they are all creations of the mind. 1) The mar...

세 가지 마구니. 그러나 마구니라는 것은 모두 마음이 만들어 낸 것 1) 번뇌마 (...

Samadhi: Concentration of the mind on a single object. Serenity, unmoving mi...

범어 samadhi의 음역으로, 삼마지 (三摩地), 삼마제 (三摩提), 또는 삼마제 (三摩...

The three secrets or mystic things: The triple secret association of body or ...

이는 우선 밀교에서 말하는 ‘비밀스러운 삼업 (三業)’ (신구의 (身口意)에 의한 행...

The three empowerments of body, speech or mantra, and mind: The attainment of...

가지 (加持)는 가피 (加被)와 같은 뜻. 부처님이 중생을 제도하는 힘과, 중생의 신...

Association of three secrets: Yogacara or Yoga (Meditative union) is interpre...

삼밀가지 (三密加持)라고도 말함. 유가 (瑜伽)는 요가를 뜻하며 상응 (相應)이라 ...