Extinction of life and self according to the Parinirvana Sutra: The law of im...

열반경 (涅槃經)에 나오는 말씀으로, ‘모든 행이 무상하여 이 생 (生)이 멸하는 법...

The law of becoming and annihilation, arising and ceasing, or birth and destr...

우주 만물의 시작과 끝에 관한 법칙. 인연 따라 나타났다가 인연 따라 사라지는 것...

The gate of birth, death, and change: The Buddha- nature or the ultimate real...

여래장 (如來藏)의 일심 (一心)이 인연을 따라 생멸하여 차별의 상 (相)을 일으킴...

Birth, old age, sickness, and death: The four types of suffering which all se...

태어나고, 늙고, 병들고, 마침내는 죽음. 이것이 우리가 감내해야할 인생이며 모든...

Birth and death or samsara: The eternal cycle of life force.

범어 samsara의 번역으로 윤회 (輪廻)라고도 번역함

The sameness, or no disparity in birth and death: If there is no birth, how ...

태어남과 죽음이 같다는 이야기는, 태어남이 없으면 죽음 역시 없다는 것으로, 무...

Birth-death itself is Nirvana: In the ultimate reality of emptiness, there is...

제법이 공하다는 실상의 이치를 깨달은 사람에겐 현상과 본질의 세계가 다르지 않...

The endless karmic cycle of samsara, or birth and death.

죽음과 삶의 끝없는 업보 (業報)

A well qualified Seon practitioner: A person who has attained enlightenment a...

깨달음의 인가 (印可)를 받은 자. 수행자를 지도할만한 훌륭한 선승 (禪僧)을 말함

Samadhi of four progressive spiritual development: It is the second stage of ...

사선근(위) (四善根(位))라고도 말하며, 보살의 계위 (階位)인 오위 (五位)의 두 ...