The moon-orb samadhi: A meditative concentration in which one views one's own...

달의 밝고 은은함에 자신의 마음을 비유한 삼매

The orb of the moon: It is a metaphor of the Great-circle which symbolizes th...

이는 불성 (佛性)을 상징하는 일원상 (一圓相)을 해맑은 보름달에 비유한 것

The power of vow or aspiration: A great power of vow such as the one made by ...

본원력 (本願力) 또는 대원업력 (大願業力)이라고도 말함. 부처님께서 보살이실 때...

The perfect and unsurpassed enlightenment of Buddha.

부처님의 원만하고 위없는 깨달음

The all-discerning wisdom, or the mirror-like wisdom.

위없는 깨달음의 큰 지혜

A completely awakened wondrous mind.

뚜렷이 깨친 묘한 마음

The Mahavaipulya-purnabudha Sutra, or the Complete Enlightenment Sutra: This ...

대승원돈 (大乘圓頓)의 교리를 설한 (大方廣圓覺修多羅了義經)의 약칭. 선교 (禪敎...

The one ultimate fruit of harmony.

원만하고 지극한 하나의 결과

The perfect, unsurpassed, or comprehensive teaching: Its aim is to analyze th...

원만한 교법이라는 뜻. 모든 경전의 내용을 체계화하여 비판 분류하는 교상판석 (...

Four paths of perfect or universal teaching: They are the path of existence, ...

천태종 (天台宗)의 교의 (敎義)로 유문 (有門), 공문 (空門), 역유역공문( 亦有亦...