Chanting meditation: It is the practice of combination of chanting the name o...

염불과 선 (禪)을 함께 수행하는 것을 말함. 학술적인 용어로는 선정상수 (禪淨雙...

Defilement and grasping.

마음의 번뇌와 집착

The mindful base, or the abode of mindfulness: This is the base of mindfulnes...

염주 (念住)라고도 번역함. 지혜를 가지고 대경 (對境), 곧 사물 (事物)을 잘 살펴...

Recollection of the heavenly realms: Recollection of the comfort in the heave...

십념 (十念)의 하나. 사천왕천 (四天王天)으로부터 타화자재천 (他化自在天)까지의...

Arising thought and instant realization: If your mind is undisturbed when a t...

생각이 일어나면 이를 따라가지 말고 곧바로 이를 알아차리라는 뜻으로, 이것이 곧...

Thinking the meaning of the sutra, and then keeping it in mind with all one's...

독경 (讀經)이 소리를 내면서 읽는 것이라면, 염경은 경 (經)의 뜻을 생각하면서, ...

Holding a flower with a smile, or holding up a flower with a subtle smile: Th...

석가모니 부처님께서 가섭 (迦葉)에게 말없이 마음으로 불법 (佛法)을 전한 것을 ...

An abbot's residence or room.

주지스님의 거처

Burning or offering the incense in the incense burner.

염 (拈)은 태운다는 뜻도 있으나, 손으로 집는다는 뜻으로 본다. 따라서 향을 들어...

Recollection of peace: Thinking of retiring to a quiet place to rest all the ...

십념 (十念)의 하나. 고요한 장소에서 온갖 인연을 멀리하고, 거기에서 성도 (聖道...