-
업 (業)에 의한 속박 (束縛)
The bonds or fetters of existence arising from karmic actions.
-
부처님이 중생의 근기에 따라 행하는 교묘한 방편 또는 수단
A skilful expedient teaching of the Buddha according to the capabilities of s...
-
권 (勸)과 계 (誡)의 병칭으로 권계이문 (勸誡二門)이라고도 말함. 권 (勸)은 권유...
The two gates or teachings of encouragement and precaution: Encouragement for...
-
권 (權)은 가 (假) 또는 방편이라는 뜻. 여래가 중생으로 하여금 진실한 이치를 깨...
An expedient teaching: A teaching expounded in accordance with the capability...
-
권교 (權敎) 또는 방편교 (方便敎)와 같은 뜻
It is another name for gweongyo and bangpyeongyo: An artful liberative technique
-
선한 일을 권하고 악한 일을 징계함
Encouragement of virtue and punishment or removal of evil.
-
한 집에 딸린 식구, 또는 친숙하게 따르는 대중
A retinue, a family member, a group of intimate followers, or the whole retinue.
-
오종반야 (五種般若)의 하나. 모든 지혜는 모두 온갖 법을 관조하는 지혜의 권속이...
A retinue of all wisdom that penetrates the phenomenal world. Cf. (Ojongbanya...
-
사람의 근기에 알맞도록 하나의 수단으로 내세운 방편을 권 (權)이라 하고, 수단이...
Provisional wisdom and real wisdom, or expediency and the everlasting ultimat...
-
실교 (實敎)는 부처님께서 스스로 깨치신 참된 이치를 말한 진실한 가르침이고, 권...
Non-duality of truth and expediency: On the surface, the ultimate truth and e...