-
진여 (眞如)의 참된 성품을 모르는 불각 (不覺), 즉 온갖 수번뇌 (隨煩惱)를 불러...
The fundamental ignorance of our innate Buddha nature: The nescient entanglem...
-
꼭 버려야할 번뇌의 여섯 가지 근본 원인. 탐・진・만・무명・견・의 (貪瞋慢痴見疑)
The fundamental or basic illusions: Craving, anger, ignorance, pride, doubt, ...
-
부처님 재세시의 불교라는 뜻으로, 여기에서 대승불교와의 사이에서 경전의 ‘불설...
The original or fundamental Buddhism: A term used with the implication of the...
-
불멸 (佛滅) 후 100년경에 승단 (僧團)이 상좌부 (上座部)와 대중부 (大衆部)의 두...
The original two groups of Buddhist sangha: The split of Sthavira or Elders a...
-
근본무분별지 (根本無分別智)라고도 말함. 곧바로 진리에 계합하여 능연 (能緣)과 ...
Innate, original, or fundamental wisdom without any discrimination or defilem...
-
근 (根)과 진 (塵). 진은 경 (境)과 같으니, 오근 (五根)과 오경 (五境), 또는 육...
The root and dust: It refers to the five or six roots or senses, and the five...
-
근행정진 (勤行精進)이라고도 말함. 항상 신행 (信行)을 닦음을 뜻함. 그런가 하면...
Constant exertion: The constant practice of faith. It also means industrious ...
-
부지런히 효도 (孝道)를 닦다
Diligent practice of filial piety and obedience.
-
금강반야바라밀경 (金剛般若波羅密經)의 준말. 선종 (禪宗)의 소의경전 (所依經典)...
The Vajracchedika Prajnaparamita Sutra, or the Diamond Sutra: One of the chie...
-
태장계 (胎藏界)와 함께 밀교의 이대 (二大) 교의 (敎義). 밀교에서는 우주의 모든...
The diamond realm: Along with the realm of garbha- dhatu or womb, it is o...