-
단멸공이란 무기공 (無記空)과 비슷한 것으로, 공 (空)에만 집착하여 무념 (無念)...
Annihilistic denial of emptiness such as complete darkness: It is similar to ...
-
힌두교의 성전 (聖典)인 바가바기다에 나오는 요가 수행법 ‘자기 밖의 것에 대한 ...
The yoga of renunciation: Yoga training discoursed in Bhagavad-Gita: "Shuttin...
-
단멸을 주장하는 단견 (斷見)과 영원성을 주장하는 상견 (常見)의 두 극단적 견해
The two extreme views of eternalism and annihilationism.
-
약하여 단선 (斷善)이라고도 말함. 고도의 사견 (邪見)에 의하여 인과 (因果)를 부...
Complete extinction of the wholesome root: It means annihilation of the whol...
-
다만 부처는 말이 없는 것임을 믿으면 입에서 연꽃이 피리라. 구경 (究竟)의 진리...
If you only believe that Buddha speaks no words, then the lotus will blossom ...
-
다만 마음이 공 (空)하면 경계 (境界)도 스스로 공해지는 법. 어려울 것 없다
Just empty your mind, and percepts will vanish themselves by their own accoun...
-
산스크리트어의 danapati. 시주 (施主)라 번역하며, 보시 (布施)를 행하는 사람, ...
Benefactor, patron, or donator: Translation of danapati in Sanskrit.
-
‘헛된 인연을 여의기만 하면 / 바로 여여하신 부처라네.’ 이것은 백장회해 (百丈懷...
"Just stay away from false conditions, / That is the Thusness Buddha." This i...
-
배꼽 아래 한 치쯤 되는 곳. 좌선할 때 이곳에 기운을 모으면 정신이 어지럽지 않...
The abdomen: If one could concentrate one's breath in the cavity about an inc...
-
우리가 보통 호흡할 때는 횡격막의 상하 작용에 의해 이루어지지만, 수행자가 단전...
Embryo breathing: Breathing with the abdomen. When the practitioner achieves ...