내세 (來世), 미래세 (未來世), 죽은 뒤의 세계, 또는 이제부터, 앞으로

The future life after death, the next world; or from now on, or in the future.

앞으로 오실 부처님, 곧 미래불 (未來佛)로 불멸 (佛滅) 56억 7천만년 후에 나타나...

The future Buddha: It actually means Maitreya, who will succeed Sakyamuni Bud...

불전 (佛殿)을 장엄하는데 쓰이는 당 (幢)과 번 (幡)을 말함. 당 (幢)은 간두 (竿...

A banner: The silk banner, or the streamer fixed at the top of a pole in the ...

토지나 마을의 수호신에게 지내는 제사 (祭祀)

The sacrificial rite for the spirit of the earth or the village.

당두 (堂頭)라고도 말하며, 선사 (禪寺)의 우두머리, 즉 주지 (住持)를 말함. 선사...

The abbot or the head of a Seon monastery: Dang means the chamber where the a...

있는 그대로의 모습

Appearance just as it is now.

마땅히 이와 같은 마음을 낳을지어다

One must produce this kind of mind.

미래에 성불하기로 결정된 사람. 곧 당성 (當成)과 같은 말

One who is predicted to attain Buddhahood in the future.

사찰의 전각 (殿閣)과 크고 작은 모든 부속 건물의 총칭

A general term for all the Dharma halls, shrines, and subsidiary buildings, l...

그곳, 그 자리, 또는 현재, 지금 그 자리

The very spot, right this minute or place.