-
미혹과 집착을 버리지 않고 얻는 깨침과 지혜. 그 비결은 만유 (萬有)의 실상을 깨...
Giving rise to enlightenment and liberation without abnegation of delusion an...
-
최상의 지혜를 얻는 것이 곧 깨달음과 부처인즉, 반야바라밀은 부처의 어머니라는 ...
The mother of Buddha: Since our ultimate goal is to attain enlightenment and ...
-
불가 (佛家)와 같은 말. 불가 (佛家) 참조
Lit. the Buddhist gate, which is another name for bulga, a common term for a ...
-
모든 나쁜 일을 버리고 마음을 한 곳에 집중하여 착한 일을 닦는 정신작용. 불교에...
Non-indulgence, or vigilance: No effort, no gain. Think about Sakyamuni Buddh...
-
생사를 뛰어넘어 깨침과 열반에 이르는 유일한 부처님의 가르침. 그러나 실천 없는...
The Buddha-dharma: The teachings of the Buddha. A moral and philosophical sys...
-
삼보 (三寶)라 하니 우주의 진리를 깨달은 불타 (佛陀), 불타가 설하신 교법 (敎法...
The three Jewels: The Buddha, the Dharma, and the Sangha.
-
수연불변 (隨緣不變)이라고도 말함. 생멸을 초원한 것으로, 인연법에 따라 변하지 ...
Never changing essence regardless of conditions or circumstances: The ultimat...
-
진여의 본체는 평등하여, 곧 차별이 없어 변치 않음을 말함. 수연진여 (隨緣眞如) ...
Never changing true-suchness. Cf. (Suyeon Jinyeo) Sequent condition of true-s...
-
부처라는 것도 하나의 이름. 부처에도 집착하면 병통 (病痛)이 된다. 집착을 놓고 ...
There never was Buddha in the beginning: One should not be attached even to t...
-
불본행찬전 (佛本行讚傳), 또는 줄여서 본행경 (本行經)이라고도 말함. 부처님의 ...
The Sutra of the Collection of the Original Acts of the Buddha: It is in vers...