-
행주좌와 (行住坐臥), 곧 일상생활에 있어서의 온갖 자세와 동작으로, 여기에 지켜...
The four proper deportments, postures, or manners in everyday life: Walking, ...
-
개념적 생각으로, 정사유 (正思惟) (팔성도 (八聖道0의 하나)와 부정사유 (不正思...
Conceptual mind or thinking: However, there could be two opposing aspects of ...
-
중생들이 윤회전생 (輪廻轉生)하는 일기 (一期)를 넷으로 나눈 것 1) 생유 (生有)...
The four modes or stages of existence: Four classifications of the transforma...
-
선가 (禪家)에서 가장 금기시하는 일체의 사유와 분별심. 화두란 다름 아닌 이것을...
Thinking and discrimination: The objective of hwadu practice is to prevent or...
-
선 (禪) 또는 선나 (禪那)를 번역한 말. 마음을 한곳에 모아 움직이지 않도록 하고...
An alternate name for dhyana or concentration of the mind and meditation
-
생주이멸 (生住異滅)의 네 가지 상 (相)을 말함
The four marks of existence: Birth, abiding, transmutation, and extinction.
-
중생이 세상에서 받은 네 가지 은혜 1) 부모. 2) 국왕. 3) 중생. 4) 삼보 (三寶).
The four great obligations: 1) Parents. 2) The King. 3) Sentient beings. 4) T...
-
깨달음을 위한 네 가지 의지처 (依支處) 1) 의의불의어 (依義不依語) (가르침의 ...
The four reliances or resorts: To attain higher realization and enlightenment...
-
출가한 스님이 지켜야 할 네 가지 몸가짐1) 분소의 (糞掃衣) (세속 사람들이 버린 ...
The four rules for monastics: 1) Wearing cast-off garments. 2) Begging for ...
-
색 (色) 밖에 공 (空)이 없으므로 온전히 색이 공이며, 공 밖에 색이 없으므로 온...
Interpenetration of form and essence: No emptiness without form, no form with...