산스크리트 스라마네라의 음역. 막 출가하여 십계 (十戒)를 받기는 했으나 아직 구...

Sramanera: A male Buddhist novice. This is the first level of ordination for ...

서방정토 (西方淨土)와는 달리, 참고 견디어야 할 고생이 많은 세계라는 뜻으로 속...

Saha: The mundane world, or the sea of suffering, which, contrary to the Pure...

두 가지 뜻이 있다. 1) 상락아정 (常樂我淨). 2) 진언밀교에서 금강계 만다라의 주...

The four Paramitas: There are two kinds. 1) Four virtues: Permanence or eter...

스님들이 지켜야 하는 계율 (戒律) 가운데 가장 중대한 것 네 가지. 이 계율을 어...

The four types of baneful deeds: When a monk violates these precepts, he will...

원음에 가까운 발음은 ‘스바하.’ 구경 (究竟), 원만 (圓滿), 성취 (成就)의 뜻이 ...

Svaha: It has the meaning of finality, peace, and achievement, and is recited...

사방 (四方)을 찬탄함. 제V장 예불 및 법회 순서 참조

Chant of lauding the four directions. Cf. Ch. V, the Order of Prayer Chanting.

법상종 (法相宗)에서 제 7 말라식 (末那識)에 항상 상응 (相應)하는 4종류의 근본...

The four fundamental delusions in regard to the ego: 1) Illusion about self, ...

성도문 (聖道門)의 네 가지 수행 법. 다시 말해 불법승 (佛法僧) 삼보 (三寶) 가운...

The four holy ways of learning Buddha's teaching: Four sub-classifications of...

법사 (法嗣)라고도 말하며, 법제자 (法弟子), 곧 스승의 법을 계승함을 뜻함

The Dharma heir, or the successor of the master: It is also called beopsa in ...

사법계 (四法界)의 하나. 차별적인 현상계를 말함. 사 (事)라 함은 사상 (事象), ...

The phenomenal world: The world of myriad things with each of their distinct ...