선종 (禪宗)에서 깨닫지 못한 자가 이미 깨달은 척 하여 사람을 속이는 것을 가리...

Deceptive meditation: It means the false enlightenment that one brags about d...

마음을 확실히 깨달으면 모든 수행을 다 갖춘 것이 된다는 뜻. 그래서 부처님 공부...

All practices will be complete if you only realize the true nature of the min...

만약 일체의 마음이 없으면 나고 죽는 삼계 (三界)도 또한 있을 곳이 없다

Where there is no mind, no three realms of transmigration could exist.

약왕 (藥王) 구루가 전생에서 세운 열두 가지 서원) 1) 자신의 광명 (光明)을 ...

Twelve great vows of the Healing Buddha made in his former life: 1) I sha...

약사여래 부처님을 중심으로 일광보살 (日光菩薩)은 왼쪽, 월광보살 (月光菩薩)은 ...

Triad Buddha of Medicine or Healing Buddha flanked by two attendant Bodhisatt...

약사유리광여래 (藥師瑠璃光如來)의 약칭으로, ‘약왕 (藥王)’이라는 뜻. 동방 (東...

Bhaisajyaraja: Lit. "King of Medicine," the Bodhisattva of Medicine or Healin...

약사여래를 공양하는 법회

Celebration of Bhaisajyaraja, the Bodhisattva of Medicine, or the Healing Bud...

약사여래를 모신 불전 (佛殿). 유리전 (琉璃殿), 보광전 (普光殿), 만월보전(滿月...

The Hall of Medicine or Healing Buddha who takes care of the sickness and suf...

긴 침묵. 선 (禪)의 궁극적 도달점이며 우주의 참 면목 (面目)인 진여 (眞如)는 모...

A great or noble silence: Reflection of the true face of the infinite univers...

대각( 對角)을 이루고 있는 양극단 (兩極端)

The pairs of polar opposites