-
앉은 채 또는 선 채 입멸 (入滅)함을 뜻하며, 이는 선정( 禪定)의 힘을 말한다. 곧...
Entering Nirvana (departing this world) in sitting or standing position: The ...
-
죄라는 것은 본래 그 뿌리가 없으니 오로지 마음이 일으키는 것. 다음은 유마경 제...
Sin has no self-nature; it arises when the mind is disturbed: So does everyth...
-
죄를 저지른 데에 대한 뉘우침
Guilty conscience: Having or showing a sense of guilt.
-
죄를 저지른 데에 대해 스스로 책임감을 느끼는 것
Self-reproach: Blame or censure with one's own conscience.
-
대상을 받아들이되 대상이 집착이 없는 대상이기 때문에 주객이 둘이 아니라 하나...
Non-duality of subject (perception) and object (percept): The non-subject-obj...
-
사겁 (四劫)의 하나. 인류가 세계에 안주하여 사는 기간. 다시 말해 세계가 성립되...
The eons of continuance, or of life and growth: The second of the four kalpas...
-
자기 생각, 또는 인식과 행위 등을 행하는 의지를 가진 주체 또는 자아
Subjectivity or ego: The filter of the mind that creates images of objects.
-
간절한 주문 (呪文), 곧 진언( 眞言) 또는 다라니에 의해 나타나는 초자연적 힘
The power of the earnest chanting of mantra or dharani.
-
사찰 기둥에 판각하여 거는 부처님의 가르침에 관한 연구 (聯句)
The long vertical boards or plaques hanging on the columns of temple building...
-
구슬을 꿰어 만든 발
A beaded blind or curtain.