-
선종 (禪宗)에서 쓰는 말. 지관 (只管)은 전일 (專一) 또는 일도 (一途)를 뜻하며,...
Unmoving one-pointed mind: Sitting in silent meditation, themeless meditation...
-
금강계 (金剛界)의 대일여래 (大日如來)가 만드는 인상 (印相). 따라서 이 수인 (...
The mudra or hand seal/gesture of the wisdom of Virochana: Hold your left ind...
-
수행 중 틈틈이 쉬는 큰 방에 딸린 작은 스님들의 휴게실. 이 이름은 ‘벽에 기댈 ...
A room for rest: A small room next to a large one where practitioners can tak...
-
육도 (六度)의 하나로 반야바라밀을 말함
Prajna paramita: The sixth of the six paramitas, the transcendental wisdom wh...
-
‘지극한 도는 어렵지 않나니, 버릴 것은 오직 간택 (揀擇)일 뿐.’ 승찬대사 (僧璨...
"Attaining the Way or truth is not difficult. It is only the problem of a dis...
-
이때의 지 (智)는 무분별지니, 주관과 객관적인 두 가지 얻음이 모두 허깨비와 같...
Wisdom of total negation of any gain: When both subjective and objective mat...
-
십지론 (十地論)을 소의학론 (所依學論)으로 삼는 종단이므로 이렇게 부른다
The Dasabhunmika Sect, or the Sect of the Treatise on the Bhumis: It is so ca...
-
근본번뇌 (根本煩惱), 곧 십번뇌 (十煩惱)에 따라서 일어나는 종속적 번뇌
The secondary or subordinate afflictions as opposed to the ten basic or funda...
-
지방 행정기관에서 지정한 문화재. 이것은 불교용어가 아니지만, 불교의 경우 국보...
A local cultural property or asset: Cultural asset designated by the local go...
-
그 위에 더 비할 때 없는 행복
Beatitude, bliss, felicity, or unsurpassed happiness.