쇠로 만든 불상 (佛像)

An iron Buddha image or statue.

속된 생각을 버리고 밤을 새워가며 하는 참선 수행

All night exertion, or all night vigorous meditation.

총림 (叢林)에서 쓰는 규칙 또는 규약, 곧 수행자가 의지하고 지켜야할 법도 (法度...

The pure monastic codes: The holy or pure rules of discipline, which must be ...

법을 청하는 노래

Song for beseeching or inviting the Dharma talk.

부처나 보살을 청하거나, 죽은 이의 영혼을 부르는 글. 청문 (請文)이라고도 말함

To beseech or call upon the Buddha or Bodhisattvas, or a letter invoking the...

산스크리트어 upasaka (우바새 (優婆塞))의 번역. 삼보 (三寶)에 귀의하여 오계 (...

Upasaka: A male devotee who took refuge in the Three Jewels of Buddhism and r...

산스크리트어 upasika (우바이 (優婆夷))의 번역. 삼보 (三寶)에 귀의하여 오계 (...

Upasika: A female devotee who took refuge in the Three Jewels of Buddhism and...

(660?-740)육조 혜능 (六祖 慧能)에게 법을 받고 상수제자 (上首弟子)가 되다

Qingyuan Zingsi (660-740): The chief disciple of the Sixth Patriarch Huineng.

나쁜 짓으로 지은 허물이나 번뇌의 더러움에서 벗어난 깨끗함, 또는 계행 (戒行)이...

Purity, undefiled, free from evil doings, or perfect in observing the precepts.

번뇌의 더러움에서 벗어난 신성한 곳

The pure Buddha-mandala, or a hallowed place for the practice of Buddhism and...