-
대개 고려대장경 (高麗大藏經)을 일컬음
The Complete Collection of Eighty Thousand Buddhist Sutras, Laws, and Treatis...
-
합천 해인사에 있는 고려 대장경판 (大藏經經板). 8만 1천 장에 앞뒤로 새겨져 16...
The Eighty Thousand Printing Wood- blocks of the Tripitaka Koreana at Haeinsa...
-
많은 수를 모두 나타내는 말. 팔만 (八萬)이라고도 말함. 따라서 번뇌의 종류가 많...
Eighty-four thousands: This number refers to the infinite number of defileme...
-
팔만사천교문 (八萬四千敎門), 팔만사천법장 (八萬四千法藏)이라고도 말함. 부처님...
Eighty-four thousand gates of doctrine or teaching: It is the totality of the...
-
조사 (祖師)들의 방망이에도 여덟 가지가 있다. 그 첫째가 명령을 내려서 이치에 ...
Eight cudgels or sticks: There are eight kinds of blows from a stick either t...
-
보살 (菩薩)이 다음 여덟 가지 행을 성취하게 되면, 그 언행에 과실이 없어 정토 (...
The eight Dharmas, methods, or qualities: A Bodhisattva must have eight quali...
-
팔부중 (八部衆 )또는 천용팔부 (天龍八部)라고도 말함. 불법 (佛法)을 수호하는 ...
Eight supernatural guardians of the Buddha-dharma: Deva, Nega, Yaksa, Asura, ...
-
삼론종 (三論宗)에서 일체 법의 실상을 표현하는 데 쓰는 말) 불생 (不生), 불멸 (...
The eightfold negation: The doctrine of the Sanlun Sect, or the Three Treatis...
-
여덟 가지 바르지 못한 견해를 바로잡는 정관 (正觀). 팔불중도 (八不中道)의 관법...
Right insight of the eight negations: Neither elimination nor production; nei...
-
삼론종 (三論宗)에서 일체 번뇌의 실상을 표현하는데 쓰는 말로, 네 짝으로 된 여...
The eightfold negation of the Middle Path: This doctrine by Nagarjuna, founde...