허공을 관 (觀)하는 허공무변정 (虛空無邊定)을 말함

Samadhi or absorption into the boundless empty space.

미혹에 의한 환영 (幻影)의 하나. 사물 (事物)의 실체가 없는 것에 대한 비유를 말함

The flower in empty space: A metaphorical expression for the non-substantiali...

실 (實)이 아닌 것을 허 (虛), 진 (眞), 곧 참됨이 아닌 것을 망 (妄)이라 함

Not real: Falsehood and hollowness of illusion.

허망 (虛妄)함도 본래 본체 (本體)가 없는 법. 법 (法)도 그러할 진대 허망 (虛妄)...

Falsity or delusion originally has no substance: When even the Dharma has no ...

현상 (現象)인 사 (事)와 본체인 이 (理)의 참모습을 깨닫지 봇하고 망상을 피우는...

A discriminating deluded mind that cannot distinguish phenomena from ultimate...

법당 (法堂)을 지어 부처님께 바침

Dedication of the Dharma hall to the Buddha.

대중이 식사를 할 때에 밥을 조금씩 떠서 한데 모아 아귀 (餓鬼)에게 주는 것

The formality of offering a small portion of food to the hungry ghosts before...

부처님께 향을 올림. 이것은 또 내 마음을 사라 올리는 것이기도 함

Incense offering: In a sense, it is an offering of our heart and devotion.

깊고 신비함

Mysterious and profound.

범어 (梵語) bhadra-kalpa. 삼겁 (三劫)의 하나로, 현시분 (賢時分) 또는 선시분 (...

The current abiding eon of humankind in the universe: The past abiding eon is...