아미타경
[阿彌陀經, Amitagyeong]
-
정토삼부경 (淨土三部經)의 하나로, 아미타불의 명호를 부르면 아미타불이 계시는 서방정토에 환생한다는데 가르침의 초점을 두고 있다. 대개의 경전이 여시아문( 如是我聞)으로 시작하는 부처님과 제자간의 대화형식인데 비해, 이 경전은 그렇지 않음이 특징. 구마라집 (鳩摩羅什)이 한역 (漢譯)함
The Amitabha Buddha Sutra: This is one of the basic texts of the Pure Land School of Buddhism, which is focused on the chanting of the name of Amitabha Buddha and on rebirth in the Pure Land in the West. It is believed to be the only sutra that Sakyamuni preached without being asked for the sake of facilitating living beings to practice and to cultivate the Buddha way. It was translated into Chinese by Kumarajiva.