당번
[幢幡, Dangbeon]
-
불전 (佛殿)을 장엄하는데 쓰이는 당 (幢)과 번 (幡)을 말함. 당 (幢)은 간두 (竿頭)에 용머리를 만들고 비단 폭을 단 것. 번 (幡)은 정 (定), 혜 (慧)의 손, 혹은 사바라밀 (四波羅密)의 발을 본떠서 만든 깃발. 지금은 당과 번을 하나로 만들어 장엄으로 달아놓는다
A banner: The silk banner, or the streamer fixed at the top of a pole in the shape of the head of a dragon displayed to decorate the Buddha Hall.