대웅전
[大雄殿, Daeungjeon]
-
대웅전에는 중심에 불상을 모시는 수미단 (須彌壇)과 신중 (神衆)을 모시는 신중단 (神衆壇)이 있고, 각 단마다 탱화 (幀畵)를 모시며, 촛대와 향로 등의 불구 (佛具)를 마련해 두며, 법문을 포함한 중요한 불사가 대개 이곳에서 거행된다.
본존불인 석가모니불에는 좌우에 협시불 (協侍佛)을 모시는데, 문수보살과 보현보살을 모시기도 하고, 아미타불과 약사여래를 모시기도 한다. 이중 후자의 경우에는 격을 높이여 대웅보전이라 한다. 그러나 문수・보현보살 대신 부처님의 자비를 상징하는 미륵보살과 관세음보살 또는 지장보살을 모시기도 한다. 한편 아미타불과 약사여래를 협시불로 모실 경우는, 각 여래상 좌우에 다시 협시불을 세우기도 한다. 그리고 옛날에는 금당 (金堂)이라고도 불렀다The Great Hero Hall, or the Main Hall: It is dedicated to the historical Buddha Sakyamuni. Attendant Bodhisattvas vary according to the temple. The most commonly seen are Manjusri (the Bodhisattva of Wisdom) and Samantabhadra (the Bodhisattva of Great Action) on the left and the right of the main Buddha.
But when it is called the Great Treasure Hall, the attendant Buddhas and Bodhisattvas are Amitabha and Medicine Buddhas, and they are flanked again by another set of attendant Bodhisattvas. At times, Manjusri and Samantabhadra are replaced by Maitreya and the Bodhisattva of Great Compassion. In the past it was called the Golden Hall.
Behind the main Buddha hangs a painting of Buddha and Bodhisattvas. The Buddhist paintings are also hung behind the altar of the divine guardians of the Dharma on the right side of the wall. Most Dharma assemblies and services take place in the Great Hero Hall, including the Dharma talks. -
동의어
대웅보전[大雄寶殿]