대시해탈
[待時解脫, Daesihaetal]
-
이종 해탈 (二種 解脫)의 하나로 줄여서 시해탈 (時解脫)이라고도 말함. 좋은 인연을 만나지 못해 아직 멸진정 (滅盡定)에는 들어가지 못하였기 때문에 때를 기다린다는 뜻으로 대시 (待時)라 하나, 그 마음은 번뇌장에서 벗어났기 때문에 그 나름대로 해탈이라 말함
Suspended enlightenment: As one has not yet met a good causal affiliation, one has not yet achieved the complete mindfulness of extinction and non-thought. Yet as one already has achieved emancipation from afflictive obstructions, one deserves to be called the awakened one. Cf. (Ijonghaetal) Two kinds of emancipation.