업마
[業魔, Eopma]
-
업 (業)은 고 (苦)를 불러옴으로 마 (魔)에 비유하였고, 수행인이 닦는 정도 (正道)를 장애하고 깨달음을 방해함으로 마 (魔)에 비유한 것
The karmic devil: The metaphorical expression of karma as the devil, since the karma obstructs the right way, and obstructs also the practice the way to attain enlightenment.