삼세 (三細)의 하나. 근본불각 (根本不覺)의 망심 (妄心)에 의하여 진여의 일념 (一念)이 처음 발동하여 생기는 최초의 분별심. 업식 (業識)과 같은 말

The karmic activity of discrimination caused by outer perspective, or sense-objects: The first stage of consciousness arising from the delusion of fundamental unenlightenment. One of the three sub-categories of perception (Samse 三細).