해탈문
[解脫門, Haetalmun]
-
공(空), 무상(無常), 무원(無願) 등 삼종(三種)의 선정(禪定)을 뜻하며, 이 세 가지는 열반에 들어가는 문이기 때문에 이렇게 이름 한다. 다시 말해 이 문을 통과하면 중생과 부처가 둘이 아니며, 생과 사가 둘이 아니며, 번뇌와 보리 菩提 또한 둘이 아닌 불국토가 전개되니, 이 진리를 깨닫는 것이 곧 해탈.
The Non-duality Gate: Other names for this gate is the Enlightenment Gate, or Nirvana Gate. "One who sees the law of non-duality will see the Buddha and attain enlightenment," the sutra says.
-
동의어
불이문[不二門]