이공
[二空, Igong]
-
아공 (我空) 또는 인공 (人空)과 법공 (法空)으로, 아공이란 중생은 오온 (五蘊)이 화합한 것이므로 아 (我)라고 할 실체가 없다는 것이며, 법공 (法空)이란 오온의 자성 (自性)역시 공하다는 것. 이는 또 단공 (但空)과 불단공 (不但空), 그런가하면 성공 (性空)과 상공 (相空)을 뜻하기도 함. 이 도리를 아는 것이 곧 위없는 지혜
Two kinds of sunyata or non-substantiality: Emptiness of self and emptiness of Dharma. It also means attachment to emptiness and non-attachment to emptiness, and selflessness and formlessness, realization of which is called transcendental wisdom.