정혜
[定慧, Jeonghae]
-
정 (定)은 마음을 한 곳에 머물게 함으로써 흩어짐이 없는 상태를 뜻하며, 혜( 慧)는 마음의 밝은 작용이니, 정 (定)의 경지가 깊을수록 그 마음의 작용인 혜 (慧)도 영묘 (靈妙)해진다. 그러나 이들이 필경에는 한 마음의 상태이므로 정혜 (定慧)는 둘이면서 하나인 깨침과 열반에 이르는 두 기둥
Samadhi and transcendental wisdom: Samadhi is the quin- tessence of Prajna, while Prajna is the function of samadhi. They are two inseparable fundamental pillars leading to supreme enlightenment. In other words, in name they are two, but in substance they are one and the same.