즉신
[卽身, Jeuksin]
-
천태종에서는 즉심 (卽心)의 뜻을 말하는데 대해, 진언종 (眞言宗)에서는 즉신 (卽身)을 말함. 곧( 卽心成佛)은 이 (理)에 속하고, 卽身成佛은 事實에 속한다고 하는 것과 같은 말
Body itself: The Tientai Sect (based on the absolute) upholds the mind itself as the Buddha, while the True-word Sect (based on the actual fact) upholds the body itself as the Buddha.