무주상
[無住相, Mujusang]
-
깨침이나 열반을 포함한 일체의 상 (相)에 머무르거나 집착하지 않음. 다음은 야부 (冶父)스님의 기가 막힌 게송 (偈頌). 상 (相)을 놓는 것이 깨침이라는 것을 잊지 말고 이 게송을 항상 마음에 색일 것
‘마치 청소라도 하려는 듯 / 대나무 그림자가 돌계단 위를 설렁거리나 / 아무런 먼지가 일지 않으며, / 달그림자가 깊은 연못에 비치나 / 연못은 이를 전혀 알지 못하는구나.’No-abiding or non-dwelling in form of any kind, even Nirvana or enlightenment: The following is the stanza by the Great Master Yefu 冶父: "The bamboo shadow is moving over the stone steps / As if to sweep the stairs, but no dust is stirred; / The moon is reflecting its beam in the deep pond, / But the water isn't even aware of its visitation."