오개
[五蓋, Ogae]
-
오장 (五障)이라고도 말함. 심성 (心性)을 가려 참선을 방해하는 다섯 가지 덮개, 곧 번뇌) 1) 탐욕개 貪慾蓋 (오욕에 집착하므로 심성을 가리움) 2) 진에개 (瞋恚蓋) (성내는 것으로 심성을 가리움) 3) 혼면개 (惛眠蓋) (마음이 흐리고 몸이 무거워짐으로 심성을 가리움) 4) 도회개 (掉悔蓋) (마음이 흔들리고 근심하므로 심성을 가리움) 5) 의개 (疑蓋) (의심이 깊은 것)
The five coverings, veils, obstructions, or defilements: Five mental impediments that hinder meditation. 1) Greed and desire. 2) Anger or malice. 3) Sloth, torpor and depression. 4) Agitation, restlessness and remorse. 5) Doubt and perplexity.