팔경계
[八敬戒, Palgyeonggye]


  • 석가모니 부처님을 키워주신 어머니가 교단에 들어오는 것을 허락받았을 때 부처님께서 주셨다는 여덟 가지 계율 (戒律)
    1) 백세의 비구니라도 젊은 비구에게 예를 표하고 자리를 양보해야 한다.
    2) 비구니는 비구를 흉보거나 꾸지람 하지 않는다.
    3) 비구니는 비구의 잘못을 지적하거나 허물을 말하지 않는다.
    4) 비구니는 대중 스님들을 따라 대계 (大戒)받기를 청해야 한다.
    5) 비구니가 무거운 죄를 지었을 때는 이를 대중 앞에서 참회해야 한다.
    6) 비구니는 비구 대중 가운데서 가르쳐줄 사람을 구해야 한다.
    7) 비구와 여름 안거를 함께 나지 않는다.
    8) 여름 안거를 마친 후 비구니는 지도받을 비구를 구해야 한다.

    The eight commandments given by the Buddha to his foster mother when she was admitted to the order, and which remain as commandments for all bhikkunis (Buddhist nuns):
    1) A nun even at the age of one hundred years must pay respect to a monk, however young, and offer her seat to him.
    2) Must never scold a bhikku.
    3) Must never accuse or speak of bhikku's misdeeds.
    4) Must be received into the order by a bhikku.
    5) Must confess her sins before an assembly of monks.
    6) Must find a teacher among the monks.
    7) Never share the same summer retreat with monks.
    8) After the summer retreat, she must report and ask for a responsible confessor.

    찾은 단어가 없습니다.



라이센스 자세히보기  |  의견제안  |  오류신고

  • 출처안내
  • 한국불교대학
  • 도서출판좋은인연

© 2011 - 박영의 박사와 한국불교대학이 모든 권한을 소유하고 있습니다.
상업적인 용도로 ‘실용한-영 불교용어사전’을 사용할수 없습니다.