색계
[色界, Saekgye]
-
삼계 (三界)의 하나. 욕계 (欲界)와 무색계 (無色界)의 중간 세계로 욕계제천 (欲界諸天) 위에 있는 물질적 세계. 욕계와 같은 음욕과 식욕 등의 탐욕은 여의였으나, 아직 무색계처럼 완전히 물질마저 여의지는 못한 세계
Rupa-dhatu: The world of form, or the world of any material qualities devoid of sensuous desires. One of the triple realm or spheres (the world of desires, the world of formlessness or conception, and the world of form) that constitutes samsara or transmigration, within which the cycle of existences of all beings in six modes of existence takes place.