육경 (六境) 또는 육진 (六塵)을 말함. 그러나 이들은 모두 육근 (六根)과의 결합에 의해 나타난 실체가 없는 아지랑이와 꿈과 같은 것으로 모든 번뇌의 근원이라는 것을 알아야 한다. 그렇다고 이들이 전혀 존재하지 않는 것도 아니니, 여기에 중도의 지혜가 요구되는 것이다

Six sense-objects: Forms, sounds, smells, tastes, touch or textures, and the Dharma. With a combination of six roots, or six sense-faculties, from all these arise all kinds of afflictions and defilements. All these are comparable to mirages and dreams. In other words, they are not objects that are found in themselves nor are they absolutely non-existent. This is where the wisdom of the Middle Path is required.