여실 (如實)은 진여 (眞如)의 다른 이름. 따라서 진여는 참된 실재 (實在)이며 그 자체 내에 온갖 무루 청정 (無漏 淸淨)한 기능 또는 성품을 완벽하게 갖추고 있다는 뜻. 이것을 영어로는 ‘꽉 찬 참된 공간 plenum-Void’이라 말함

Plenum-Void, not vacuity or blank emptiness: Emptiness replete with true-suchness, which contains the pure essence of the entire universe