이무심정
[二無心定, Yimusimjeong]
-
심왕 (心王)과 심소 (心所)의 작용이 끊어진 경계. 곧 주관과 객관의 상대적 차원을 초월한 두 가지 선정이란 뜻. 여기서는 무상정 (無想定)과 멸진정 (滅盡定)을 가리킴
Two mindless concentrations: They refer to non- conceptual samadhi, and samadhi of extinction. Both are the states of samadhi or concentrations where the associative function of the mind and sense-objects are completely cut off.