염주 (念住)라고도 번역함. 지혜를 가지고 대경 (對境), 곧 사물 (事物)을 잘 살펴서 기기에 마음을 머물게 하는 것으로, 그 대표적인 것이 사념처 (四念處)이다. 삼염처 (三念處)와 육염처 (六念處) 참조

The mindful base, or the abode of mindfulness: This is the base of mindfulness one abides for careful investigation of percepts or sense-objects. A good example is (Sanyeomcho) Four foundations of mindfulness. Cf. (Samnyeomcheo) Three abodes or foundations of equanimity or mindfulness, and (Yuknyeomcheo) Six abodes or foundations of mindfulness