대비
[大悲, Daebi]
-
범어 (梵語) maha-karuna의 번역. 크게 가엾게 여기는 것. 남의 괴로움을 덜어주는 것이 비 (悲)이며, 남에게 즐거움을 주는 것은 자 (慈). 비 (悲)는 사무량심 (四無量心) 또는 사범행 (四梵行)의 하나이기도 하며, 또 대비 (大悲)는 관세음보살 (觀世音菩薩)의 다른 이름이기도 함
Mahakaruna: The great loving heart or compassion relieving the pain and worries of sentient beings, one of (Samurayangsim) the Four Maha-karuna-citta, or four immeasurable minds. It is also another name for Avalokiteshvara, or the Bodhisattva of Great Compassion.