도량
[道場, Doryang]
-
범어 (梵語) bodhi-mandala. 보리도장 (菩提道場), 보리장 (菩提場)이라고도 말하며, 부처님께서 성도 (成道)하신 장소를 일컬음. 그런가 하면 불도수행 (佛道修行)을 위한 모든 신성한 장소 또는 밀행 (密行)의 불사 (佛事)를 닦는 것을 말함
Bodhi-mandala: The spot under the bo tree at Buddhagaya, where the Buddha sat and attained unexcelled perfect enlightenment. However, it also means any sacred place used as a seat where the manda (essence) of enlightenment is present or practiced. It also means a place where the Buddha is worshipped and the Buddhist Way is practiced.