불교에서는 번뇌 망상을 뜻함. 애욕의 때를 씻어내면 도 (道)를 볼 수 있다. 다음은 유마경에 나 오는 말씀: “법 (法)에는 ‘나’라는 것이 없으니 / ‘나’라는 때를 벗었기 때문이다.” 모두 미혹의 때에 서 벗어나기를 기원합니다

Filth, taint, or defilement: One who leaves the carnal desire behind will see the way of truth. A stanza from the Holy Teachings of Vimalakirti: "Dharma is selfless, / Because it is free of the dust of me." May we all be free from the taints of ignorance and delusion.