당상
[堂上, Dangsang]
-
당두 (堂頭)라고도 말하며, 선사 (禪寺)의 우두머리, 즉 주지 (住持)를 말함. 선사 (禪寺)에서는 주지가 있는 곳을 당 (堂)이라고 말하는데서 온 말. 이때 상 (上)과 두 (頭)는 물론 어른과 우두머리라는 뜻
The abbot or the head of a Seon monastery: Dang means the chamber where the abbot is residing, and sang means an elder or the head.