몰현금
[沒弦琴, Molhyeongeum]
-
몰현금이란 줄이 없는 거문고. 줄이 있으면 줄이 가지고 있는 소리 밖에 낼 수 없으나, 줄이 없으므로 오히려 무한한 소리를 낼 수 있다는 이야기. 이것이 곧 일심 (一心)이며 무한한 진여의 마음
The stringless harp: The harp with strings can play only a limited amount of music, but the harp with no strings can play an infinite amount of music. So is the mindless-mind. It can play with the whole universe