명상
[名相, Myeongsang]
-
이름과 형상. 그러나 이들 이름이나 형상은 본래 그 실체가 없는 것이며, 인연 따라 왔다가 인연 따라 사라지는 가설 (假說)과 아지랑이와 같은 이름과 모양에 지나지 않는다. 따라서 이들은 집착할 바가 못 되는 줄 알면서도 이들에 매달리는 것이 불쌍한 중생
Name and form or mark: They have no true substance. They are just labels, pronounces, makeshifts, illusions, and fictitious names and forms not worthy of craving after. Woe to those who are obsessed with these illusions.